关于修改《取得内地法律职业资格的香港特别行政区和澳门特别行政区居民在内地从事律师职业管理办法》的决定:放宽港澳居民身份律师内地执业范围

时间:2014-01-21 09:16:00作者:新闻来源:正义网

评论投稿打印转发复制链接||字号

分享到:

  【内容撷要】

  自2004年起,港澳居民可以参加内地司法考试并在内地从事律师执业活动。根据2013年10月1日起施行的《关于修改〈取得内地法律职业资格的香港特别行政区和澳门特别行政区居民在内地从事律师职业管理办法〉的决定》(下称《决定》),港澳居民身份律师内地业务范围进一步扩大。具体内容包括:

  一、放宽代理民事案件的范围

  港澳居民身份律师在内地法院代理的涉港澳民事案件的范围,除原有婚姻家庭、继承纠纷外,扩大至涉港澳合同纠纷,知识产权纠纷,与公司、证券、保险、票据等有关的民事诉讼案件以及与上述案件相关的适用特殊程序案件,共五大类237种民事案件。

  二、细致规范港澳居民身份律师实习

  根据《决定》,在内地律所或者内地律所的香港分所实习的香港、澳门居民,应当按照内地实习管理的有关规定参加集中培训和实务训练,实务训练以办理非诉讼法律事务及代理有关涉港澳民事案件的训练为主。

  接受香港、澳门居民实习的内地律师所或其分所,应当指派擅长办理非诉讼法律事务及代理涉港澳民事案件的律师指导实习人员进行实务训练。每名指导律师只能指导一名香港或者澳门的实习人员。

  三、明确港澳居民身份律师在内地的执业方式

  《决定》明确,获准在内地执业的香港、澳门居民,可以采取担任法律顾问、代理、咨询、代书等方式从事内地非诉讼法律事务,也可以采取担任诉讼代理人的方式代理涉港澳民事案件,享有相应的律师权利,履行相应的律师义务。 

  【法治意义】

  为了促进香港、澳门与内地建立更紧密的经贸关系,司法部根据国务院批准的《〈内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排〉补充协议八》和《〈内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排〉补充协议八》,决定对《取得内地法律职业资格的香港特别行政区和澳门特别行政区居民在内地从事律师职业管理办法》作出修改,放宽港澳居民身份律师在内地的执业范围,明确其在内地的执业方式,对港澳居民身份律师的管理更加规范、合理。相信随着港澳地区与内地交流的不断深入,该办法将充分发挥在内地执业的港澳居民身份律师熟悉两地情况的优势,为服务港澳与内地经贸合作、民事交往,促进内地与港澳特区的繁荣发展作出积极贡献。

[责任编辑:车振宁] 上一篇文章:关于刑事诉讼法律援助工作的规定:四种情形无须经济状况审查