外媒:政府报告传递中国改善民生决心

　　3月5日，第十一届全国人大第四次会议开幕，温总理在会上所作的政府工作报告，无疑是外媒关注的焦点。其中，民生问题以及反腐问题被关注程度较高。综观外媒反应，对工作报告中体现出的解决这两方面问题的决心，多持肯定和中性态度。 

　　文汇报：中国进入全面改善民生新时代 

　　3月6日，香港《文汇报》刊发社评《中国进入全面改善民生的新时代》称，温总理的政府工作报告，也把改善民生作为政府最重要的工作。这一切标志着中国已经进入了全面改善民生的新时代。“民惟邦本、本固邦宁”，悠悠万事，民生为大，解决好民生问题，是中国长治久安和实现中华民族伟大复兴的重要基础。施政首重民生，意义深远，因为民生问题是一个全局性的问题，直接关系社会稳定与和谐社会建设的进程。民生问题也是一个全球性的问题，当一些国家和地区因民生困顿陷入动荡时，中国着力改善民生，为国民谋求“幸福”，让人民生活得舒心、安心、放心，对未来有信心，充分显示出科学发展观的核心是以人为本，是坚持走共同富裕的道路。中国积极改善民生，凝聚民心，是长治久安和实现可持续发展的基础。 

　　俄媒：中国发展从“量”转向“质” 

　　3月5日，俄罗斯《生意人报》以“中国从量转向质”为题发表评论称，GDP的高速增长现在已不再是中国政府的追求目标，“十二五”计划的新任务主要是抑制物价快速上涨和通货膨胀，保持社会稳定。中国正致力于改善民众的生活质量，增加社会各领域需求的政府支出，并为此提出来一系列目标和措施。今年“两会”的召开拉开了“十二五”计划的序幕，标志着中国的发展将实现从“量”到“质”的跨越。 

　　外媒关注工作报告中反腐决心 

　　3月5日法新社报道称，在作为中国议会年度会议开场讲话的政府工作报告中，温家宝承认“一些群众反映强烈的问题没有根本解决”，包括严重的腐败现象、比较突出的食品安全问题以及违法征地拆迁等。在长达两小时的报告中，温家宝对近3000名全国人大代表说，中国将有效地解决在群众中引起很大不满的问题。温家宝说：“我们一定要以对国家和人民高度负责的精神，通过艰苦细致的工作和坚持不懈的努力，加快解决这些问题，让人民满意。”加拿大《环球邮报》网站也于3月5日报道称，中国总理温家宝今天在发表确定政府工作计划的年度讲话时说，中共要想防止民众出现不满情绪，就必须转变工作作风。温家宝说，中共需要改变权力过度集中的状况，“坚决”惩治和预防腐败。 

　　外媒相关报道选摘（3月5-6日）